Great news! Third-party developers have made new UI that gives more possibilities to an iCloud locked devices. I think that their work can make iCloud Locked life easier and they will continue improving it.
I present to your attention Pro Web iOS. This service allows you to use your locked iPad/iPhone devices in more advanced way than before. You can create own folders and organize everything as you like. Create/edit folders and add links to UI on your PC or mobile, it will instantly appears on phone and stay even after phone restarts.
101devs team have been shared with iCloud DNS Bypass free promo codes, that have been delivered to all time donators.